1 00:00:07,007 --> 00:00:10,358 - Psie bagno! Proszę zagrać. 2 00:00:10,445 --> 00:00:12,186 Ze względu na dawne czasy. 3 00:00:12,273 --> 00:00:14,492 A potem możemy się pieprzyć. 4 00:00:14,579 --> 00:00:16,103 - Cześć tato. 5 00:00:16,190 --> 00:00:18,148 Chciałem tylko powiedzieć, to nie twoja wina. 6 00:00:18,235 --> 00:00:19,671 Proszę, Lucky, możemy po prostu iść. 7 00:00:19,758 --> 00:00:21,934 -Dziś wieczorem jesteś sam. 8 00:00:22,022 --> 00:00:23,458 O cholera. 9 00:00:23,545 --> 00:00:24,894 -Nie miałem zamiaru skakać klif! 10 00:00:24,981 --> 00:00:26,156 -No co jest do cholery to o wtedy? 11 00:00:26,243 --> 00:00:27,679 -To Matty'ego! 12 00:00:27,766 --> 00:00:30,247 -Tak mi przykro. -Dlaczego? Przywiązałeś linę? 13 00:00:30,334 --> 00:00:31,770 -Meg, masz 13 lat? 14 00:00:31,857 --> 00:00:33,946 Mógłbym za to trafić do więzienia! 15 00:00:34,034 --> 00:00:36,210 -Jesteś pieprzonym samolubnym kutasem. 16 00:00:36,297 --> 00:00:38,951 -Musisz wrócić do domu. Każdy popełnia błędy. 17 00:00:44,000 --> 00:00:45,523 -Meg! 18 00:01:15,249 --> 00:01:17,599 - Toby, po prostu nie odchodź przez kwiaty. 19 00:01:23,126 --> 00:01:25,302 - Mój pokój! 20 00:01:29,045 --> 00:01:32,179 -Dlaczego jest fortepian babci nadal tu? 21 00:01:32,266 --> 00:01:34,833 -No cóż, nie mogła tego znieść do domu opieki, 22 00:01:34,920 --> 00:01:37,097 więc powiedziała, że możemy to zatrzymać. 23 00:01:37,184 --> 00:01:38,533 Czy to nie wspaniałe? 24 00:01:38,620 --> 00:01:40,448 -Właściwie to trochę smutne. 25 00:01:40,535 --> 00:01:42,145 -Tak, jest trochę. 26 00:01:42,232 --> 00:01:45,496 Ale ona o tym wie zajmiemy się tym za nią. 27 00:01:45,583 --> 00:01:47,063 Tak! Tak! Tak! -Toby! 28 00:01:47,150 --> 00:01:49,848 -Nadal stoję po całym tym czasie! 29 00:01:49,935 --> 00:01:52,112 -Po prostu usiądź. 30 00:01:52,199 --> 00:01:54,679 - Odbierając kawałki mojego życia... 31 00:01:55,724 --> 00:01:57,378 Nadal stoję. 32 00:01:57,465 --> 00:01:59,728 Tak! Tak! Tak! 33 00:02:09,129 --> 00:02:11,609 -Ty...kłamiesz... 34 00:02:11,696 --> 00:02:12,915 samolubny... 35 00:02:13,002 --> 00:02:14,569 - Pieprzona pizda! 36 00:02:14,656 --> 00:02:16,048 -NIE. Nie. Toby... 37 00:02:17,398 --> 00:02:21,228 -Gdzie jest moje pieprzone pianino! 38 00:02:53,042 --> 00:02:57,351 Zabiję cię, kurwa, ty mały gównie. 39 00:03:01,137 --> 00:03:03,270 -Hej? -Jezu, koleś! 40 00:03:03,357 --> 00:03:04,880 Skąd przyszedłeś? 41 00:03:07,970 --> 00:03:09,885 -Sydney, to by się zgadzało. 42 00:03:09,972 --> 00:03:13,932 -Czy mogę prosić o trochę wody? -Jeśli nie masz nic przeciwko zarazkom dziewcząt? 43 00:03:17,240 --> 00:03:19,721 Wyglądasz, jakby cię uderzył ciężarówka. 44 00:03:22,114 --> 00:03:26,336 -To małe gówno ukradło moje pianino. -Naprawdę? Bezczelny głupek. 45 00:03:26,423 --> 00:03:27,946 Przyjrzyjmy się zatem, zrobimy? 46 00:03:30,340 --> 00:03:33,387 Nie. Nie ma tu fortepianu. 47 00:03:33,474 --> 00:03:35,302 Tylko ten mały człowieczek. 48 00:03:49,577 --> 00:03:51,274 Przyjdziesz? 49 00:04:00,675 --> 00:04:02,459 Więc jesteś jednym z nich Jezu, chłopaki? 50 00:04:02,546 --> 00:04:03,982 -Przepraszam? 51 00:04:04,069 --> 00:04:05,332 -Faceci, którzy chodzą wędrując przez pustynię 52 00:04:05,419 --> 00:04:07,508 bo chcą być jak Jezus. 53 00:04:07,595 --> 00:04:10,511 Wiesz, 40 dni i tak dalej. 54 00:04:10,598 --> 00:04:11,860 Zobacz, czy Bóg ich zbawia. 55 00:04:11,947 --> 00:04:14,950 -Nie, ja... 56 00:04:15,037 --> 00:04:17,605 ta dziewczyna odeszła i zostawiła mnie. 57 00:04:18,562 --> 00:04:20,869 -Rozstania są trudne. 58 00:04:20,956 --> 00:04:23,001 Więc lubisz jednorożce, prawda? 59 00:04:23,088 --> 00:04:24,699 -Co? 60 00:04:24,786 --> 00:04:27,876 -Moje dzieci je uwielbiają! Jednorożce i mieszane sztuki walki. 61 00:04:27,963 --> 00:04:30,270 -Nie, ja tylko... 62 00:04:32,097 --> 00:04:33,447 -To znak. 63 00:04:35,666 --> 00:04:38,147 -Co jest? 64 00:04:38,234 --> 00:04:39,844 -Ludzie ich biją. 65 00:04:39,931 --> 00:04:41,455 Turyści głównie. 66 00:04:41,542 --> 00:04:44,545 Zabierz je z powrotem dokądkolwiek pochodzą. 67 00:04:46,416 --> 00:04:48,592 Zobacz, co przywiozłem z dołu! 68 00:04:48,679 --> 00:04:52,248 Kangur, wombat, wielbłąd... 69 00:04:54,206 --> 00:04:56,339 Wszystkie zabawy i gry. 70 00:04:56,426 --> 00:04:59,864 Ale wtedy nikt nie wie co ich czeka? 71 00:04:59,951 --> 00:05:02,127 Nie będą wiedzieć co nadchodzi. 72 00:05:07,611 --> 00:05:10,005 -Czekaj, co. Oj. Whoa, dokąd idziemy? 73 00:05:14,618 --> 00:05:18,100 ...KFC i potem do domu do „Gry o tron”. 74 00:05:18,187 --> 00:05:20,276 -NIE. Nie, muszę wyjść. 75 00:05:20,363 --> 00:05:22,583 -Możesz się zatrzymać, proszę? -Na pewno? 76 00:05:22,670 --> 00:05:27,196 -Muszę jechać dalej na zachód, moja mama...czeka. 77 00:05:29,329 --> 00:05:32,854 - Przepraszam, mały. -Prawo. Wyskocz zatem. 78 00:05:32,941 --> 00:05:34,725 Nie ty. 79 00:05:37,380 --> 00:05:38,903 Tutaj. 80 00:05:38,990 --> 00:05:40,905 Nie potrzebujesz spalonych podeszew. 81 00:05:40,992 --> 00:05:42,037 -Dziękuję. 82 00:05:42,124 --> 00:05:44,256 -Ty też lepiej to weź. 83 00:05:44,344 --> 00:05:46,433 Nie chcesz pić własne siki. 84 00:05:46,520 --> 00:05:48,086 -NIE. 85 00:05:52,526 --> 00:05:54,005 -Dzięki...za... 86 00:05:55,659 --> 00:05:56,617 wszystko. 87 00:05:56,704 --> 00:05:58,183 -Bez obaw. 88 00:05:59,184 --> 00:06:00,795 Nie zgub się. 89 00:06:54,501 --> 00:06:56,198 -Żartujesz sobie ze mnie. 90 00:07:09,777 --> 00:07:11,256 Och, spierdalaj. 91 00:07:11,343 --> 00:07:13,389 Ach! 92 00:07:13,476 --> 00:07:15,347 Co do...f.. 93 00:07:15,435 --> 00:07:16,610 Kurwa! 94 00:07:17,828 --> 00:07:19,787 Nic nie robiłem. 95 00:07:19,874 --> 00:07:22,006 Stałem nieruchomo ty mały draniu! 96 00:07:22,093 --> 00:07:23,486 Czy to nie jest umowa? 97 00:07:23,573 --> 00:07:25,793 Stoję nieruchomo i nie gryziesz mnie. 98 00:07:25,880 --> 00:07:27,795 Pierdolić! 99 00:07:28,404 --> 00:07:29,579 Ach! 100 00:07:29,666 --> 00:07:33,061 Co mam zrobić? Co mam zrobić? 101 00:07:33,148 --> 00:07:35,890 Mam to ssać czy zawiązać opaskę uciskową? 102 00:07:35,977 --> 00:07:38,022 Czy mam to ssać lub opaskę uciskową? 103 00:07:38,109 --> 00:07:40,503 Czy to ssę? 104 00:07:40,590 --> 00:07:42,636 Albo wycieczka... Czy to do bani lub załóż opaskę uciskową 105 00:07:42,723 --> 00:07:44,333 ty oślizgły, pierdolony kutasie? 106 00:07:50,295 --> 00:07:51,949 Ach! 107 00:07:54,474 --> 00:07:56,780 Ach... Kurwa! 108 00:07:56,867 --> 00:07:58,521 Pierdolić. Pierdolić. 109 00:07:58,608 --> 00:08:00,218 Zostałem ugryziony wąż. 110 00:08:00,305 --> 00:08:01,698 Ukąsił mnie wąż! 111 00:08:01,785 --> 00:08:03,483 Zostałem ugryziony wąż! 112 00:08:19,760 --> 00:08:22,066 - Tak czy siak, jest twój, zawsze tak było. 113 00:08:22,153 --> 00:08:24,329 - Hej, Lucky? 114 00:08:24,416 --> 00:08:26,375 - Nadal stoję po całym tym czasie. 115 00:08:26,462 --> 00:08:27,942 - Nie mogę tego zrobić! 116 00:08:29,160 --> 00:08:31,554 - Tak! Tak! Tak! 117 00:08:31,641 --> 00:08:33,513 - Daj temu czas. 118 00:08:48,528 --> 00:08:50,225 - Nie poddajemy się, czy my? 119 00:08:53,489 --> 00:08:55,535 Lachy? 120 00:08:58,538 --> 00:09:00,191 - Mamo? 121 00:09:03,412 --> 00:09:05,283 Co tu robisz? 122 00:09:09,113 --> 00:09:12,334 Jestem spóźniony. Przepraszam. 123 00:09:12,421 --> 00:09:15,903 Ten pieprzony dzieciak, wzięła fortepian. 124 00:09:19,776 --> 00:09:23,650 Zabrała nasze pianino i nie wiem, gdzie ona jest. 125 00:09:25,129 --> 00:09:28,306 Mogła być gdziekolwiek. 126 00:09:28,393 --> 00:09:30,918 Przynosiłem to do domu bo myślałem... 127 00:09:32,528 --> 00:09:36,097 pomyślałem, że byłoby miło... 128 00:09:36,184 --> 00:09:38,012 miło będzie jej coś przynieść. 129 00:09:42,669 --> 00:09:45,367 Ale teraz nie mam nic. 130 00:09:50,328 --> 00:09:51,939 Toby nie chce mnie widzieć. 131 00:09:52,026 --> 00:09:55,638 Oczywiście, że nie. on mnie nienawidzi. 132 00:09:55,725 --> 00:09:57,640 Wszyscy mnie nienawidzą. 133 00:10:01,862 --> 00:10:05,169 A ja... nie mam nic 134 00:10:06,083 --> 00:10:07,607 dać. 135 00:10:13,743 --> 00:10:16,267 Więc... 136 00:10:16,354 --> 00:10:19,009 Myślę, że może po prostu wrócę. 137 00:10:20,489 --> 00:10:22,360 Myślę, że po prostu wrócę. 138 00:10:25,146 --> 00:10:26,974 I nie mogę stawić im czoła. 139 00:10:28,802 --> 00:10:30,368 Nie mogę stawić czoła... 140 00:10:31,152 --> 00:10:32,806 ty. 141 00:10:35,547 --> 00:10:38,594 Przepraszam, mamo. jestem... 142 00:10:38,681 --> 00:10:41,205 Jestem cholernym egoistą... 143 00:10:44,600 --> 00:10:46,384 - Jasna cholera, koleś! 144 00:10:46,471 --> 00:10:48,822 Myślałem, że jesteś cholernie duża czerwień. 145 00:10:48,909 --> 00:10:51,476 - Co my tu mamy? -Dzień dobry, Barry. 146 00:10:51,563 --> 00:10:52,956 -Dzień dobry Joselito. 147 00:10:53,043 --> 00:10:54,915 -Nie jest to dobre miejsce na kip, kolego. 148 00:10:55,002 --> 00:10:56,960 Co się stało? 149 00:10:57,047 --> 00:10:58,745 - Zostałem ugryziony wąż. 150 00:10:58,832 --> 00:11:01,399 - To niedobrze. Jaki rodzaj węża? 151 00:11:01,486 --> 00:11:05,534 -Był długi i łuszczący się i trochę brązowy. 152 00:11:05,621 --> 00:11:08,058 -Ach. To brzmi jak brązowy wąż. 153 00:11:08,145 --> 00:11:11,714 -Tak. Ale czy był to A Brąz zachodni czy brąz wschodni? 154 00:11:11,801 --> 00:11:13,716 -Nie wiem. Jaka jest różnica? 155 00:11:13,803 --> 00:11:16,197 -No cóż, ciężko mi powiedzieć, kolego, wiesz, objawy są takie same. 156 00:11:16,284 --> 00:11:21,115 Jedyna różnica jest zachodnia przeżyjesz, Wschodni umrzesz. 157 00:11:21,724 --> 00:11:23,465 -Prawidłowy. 158 00:11:23,552 --> 00:11:27,643 OK, czy ktoś z was mógłby to zrobić Proszę mnie zabrać do szpitala? 159 00:11:27,730 --> 00:11:29,210 -Ach, niewiele jest miejsc, do których zmierzam. 160 00:11:29,297 --> 00:11:31,647 Najbliższy szpital jest na wschód. Ceduna. 161 00:11:31,734 --> 00:11:33,388 Barry, podrzucić go? 162 00:11:33,475 --> 00:11:35,085 -Tak, bez obaw. 163 00:11:35,172 --> 00:11:37,435 -Dobrze, koleś. Do zobaczenia później. 164 00:11:37,522 --> 00:11:38,915 -Dzięki. 165 00:11:44,704 --> 00:11:46,923 -Chodź, koleś. Pomódlmy się. 166 00:11:47,010 --> 00:11:48,403 -Dzięki. 167 00:11:48,490 --> 00:11:51,928 -Przepraszam. -Ta cholerna droga, co? 168 00:11:52,015 --> 00:11:55,236 Wczoraj widziałem jak facet się ciągnął tu na górze krucyfiks. 169 00:11:55,323 --> 00:11:57,804 Dziś rano widzę karła w ucie 170 00:11:57,891 --> 00:12:01,416 z cholernym pianinem na plecach a teraz znalazłem hipisa 171 00:12:01,503 --> 00:12:02,852 udając zabójcę drogowego. 172 00:12:02,939 --> 00:12:04,245 Wszystko czego teraz potrzebuję to... 173 00:12:04,332 --> 00:12:06,290 -Czekaj! -Hej! 174 00:12:06,377 --> 00:12:08,945 - Zatrzymywać się! - Gdzie idziesz? 175 00:12:09,032 --> 00:12:11,774 -Co robisz idioto? -Dziękuję. Dziękuję. 176 00:12:11,861 --> 00:12:13,907 Dziękuję. 177 00:12:20,696 --> 00:12:22,306 -Chcesz, żebym ci to ssał? 178 00:12:22,393 --> 00:12:23,830 -Co? 179 00:12:23,917 --> 00:12:25,353 -Ukąszenie węża. 180 00:12:25,440 --> 00:12:28,182 Mogę go ssać, jeśli chcesz? 181 00:12:29,226 --> 00:12:31,185 Żartuję, stary! 182 00:12:31,272 --> 00:12:35,015 Ssanie tak naprawdę nie działa, to tylko w filmach. 183 00:12:35,102 --> 00:12:37,844 To jak sikanie na meduzę żądło, wiesz, 184 00:12:37,931 --> 00:12:40,324 Pewnie jakiś zboczeniec to wymyślił zdejmując mu skały. 185 00:12:42,457 --> 00:12:44,502 Chupa chup? 186 00:12:44,589 --> 00:12:46,722 Kumpel. Masz szczęście, że się zatrzymałem dla ciebie. 187 00:12:46,809 --> 00:12:48,289 To ja, widzisz. 188 00:12:48,376 --> 00:12:49,986 Joselito! 189 00:12:51,771 --> 00:12:55,644 Najbardziej niezawodny sterownik cztery lata z rzędu! 190 00:12:55,731 --> 00:12:57,515 Przeważnie nic mnie nie powstrzymuje. 191 00:12:57,602 --> 00:13:00,692 Nie martwe kangury a nie uszkodzone samochody. 192 00:13:00,780 --> 00:13:02,564 Nawet nie pełny pęcherz. Patrzeć! 193 00:13:02,651 --> 00:13:06,960 Masz jakieś użądlenie meduzy na ciebie? 194 00:13:07,047 --> 00:13:09,092 Hej, lubisz czerwoną lukrecję? 195 00:13:09,179 --> 00:13:10,964 Mam tego osiem ton tam z powrotem. 196 00:13:11,051 --> 00:13:12,661 Jutro we Freo. 197 00:13:12,748 --> 00:13:16,621 I będę tam, ponieważ mam uczciwość. 198 00:13:16,708 --> 00:13:20,234 Jedyną rzeczą jest moja uczciwość to mnie dopadnie 199 00:13:20,321 --> 00:13:21,931 do miejsca, w którym muszę być... 200 00:13:22,018 --> 00:13:24,760 i metamfetaminę. 201 00:13:24,847 --> 00:13:26,718 Metamfetamina też pomaga. 202 00:13:28,982 --> 00:13:30,548 - Jezus. 203 00:13:30,635 --> 00:13:33,508 -Odpręż się Mad Maxie. 204 00:13:33,595 --> 00:13:35,815 Masz dużo jadu w tobie. 205 00:13:35,902 --> 00:13:36,903 Tutaj, benzo. Ostrożny. 206 00:13:38,600 --> 00:13:40,820 Ostrożnie, wystarczy zabić wielbłąda. ech? 207 00:13:43,170 --> 00:13:46,608 A teraz pozwól, że coś założę muzyka medytacyjna dla ciebie. 208 00:13:46,695 --> 00:13:50,177 Niektóre ptaki i wodospady. 209 00:13:57,967 --> 00:14:01,623 -Więc... grasz? -Co? 210 00:14:01,710 --> 00:14:04,800 -Fortepian. Czy grasz? -Niewiele. 211 00:14:05,757 --> 00:14:07,237 Już nie. 212 00:14:07,324 --> 00:14:09,718 -Dlaczego przestałeś grać? Byłeś gównem? 213 00:14:10,675 --> 00:14:12,895 -Ja tylko... 214 00:14:12,982 --> 00:14:14,984 Nie sprawiało mi to już przyjemności. 215 00:14:16,551 --> 00:14:17,900 Straciłem miłość. 216 00:14:17,987 --> 00:14:19,467 -Więc? 217 00:14:19,554 --> 00:14:22,035 Nie lubię czerwonej lukrecji, nie ma znaczenia. 218 00:14:22,905 --> 00:14:24,385 To nie dla mnie. 219 00:14:35,048 --> 00:14:36,876 -To takie proste. 220 00:14:36,963 --> 00:14:40,096 -800 kilometrów, wiesz. Tylko jeden zakręt. 221 00:14:40,183 --> 00:14:42,707 To niesamowite, ile osób tęsknię. 222 00:15:14,391 --> 00:15:16,567 -Nie mogę tego zrobić! 223 00:15:16,654 --> 00:15:18,656 -Tak, możesz. Chodź, Słyszałem cię. Chodź, Lachy. 224 00:15:18,743 --> 00:15:20,789 -Moje palce się nie poruszają tak szybko. 225 00:15:20,876 --> 00:15:24,140 -Hej. Nie poddajemy się, prawda? No dalej, spróbuj ponownie. 226 00:15:24,227 --> 00:15:25,446 Pospiesz się. 227 00:15:35,630 --> 00:15:37,197 Nie mogę tego zrobić! 228 00:15:37,284 --> 00:15:38,981 - Lachy! 229 00:15:42,419 --> 00:15:46,510 - Joselito... jeśli zasnę. 230 00:15:46,597 --> 00:15:48,686 A co jeśli się nie obudzę? 231 00:15:49,861 --> 00:15:53,822 -No cóż, jeśli się nie obudzisz... 232 00:15:53,909 --> 00:15:56,651 wtedy było zdecydowanie wschodni brąz. 233 00:16:45,787 --> 00:16:47,658 O mój... 234 00:16:51,619 --> 00:16:54,274 Co to za słowo? 235 00:16:54,361 --> 00:16:56,493 Matty, co to za głupie słowo? 236 00:16:59,235 --> 00:17:00,932 Czy to jajka? 237 00:17:02,282 --> 00:17:03,500 -Brzmi jak jajka. 238 00:17:03,587 --> 00:17:06,068 Jak... 239 00:17:06,155 --> 00:17:09,637 Jak... jakby może ją kochał tak bardzo 240 00:17:09,724 --> 00:17:12,292 że złożył wszystkie swoje jaja w jej koszyku. 241 00:17:25,435 --> 00:17:27,959 -Nienawidzę Cię za to co zrobiłeś, Matty. 242 00:17:30,179 --> 00:17:33,661 Jesteś takim samolubem kurwa.... 243 00:17:44,237 --> 00:17:45,803 Bóle. 244 00:17:47,936 --> 00:17:50,417 To bóle. 245 00:17:50,504 --> 00:17:52,375 Oddam Ci cały mój ból. 246 00:17:59,556 --> 00:18:01,384 Uważaj, Meggles. 247 00:18:05,910 --> 00:18:09,218 -Co, co, co. Spokojnie, szczęście, tak. 248 00:18:09,305 --> 00:18:12,395 To był tylko kolega z pokoju. Wiesz, po prostu kangur. 249 00:18:12,482 --> 00:18:13,962 -Widziałeś... 250 00:18:14,049 --> 00:18:15,311 -Nie, nie, nie. Nie minęliśmy żadnych utesów. 251 00:18:15,398 --> 00:18:17,357 Nie widziałem żadnego pianina. 252 00:18:17,444 --> 00:18:19,837 Tutaj. Obietnica. 253 00:18:22,318 --> 00:18:23,667 Czujesz się lepiej? 254 00:18:24,625 --> 00:18:26,017 -Tak, trochę. 255 00:18:26,105 --> 00:18:28,194 -Idź do Western Browns, co? 256 00:18:30,892 --> 00:18:33,329 W porządku. Co my tu mamy? Mamy Toto. 257 00:18:33,416 --> 00:18:36,245 Mamy Halla i Oatesa. Mamy Sepulturę. 258 00:18:36,332 --> 00:18:38,421 -Zatrzymywać się. Zatrzymywać się. Przestań, proszę przestań. 259 00:18:38,508 --> 00:18:41,511 Stary, wiesz, że nie mogę... -Proszę. Joselito, proszę? 260 00:18:41,598 --> 00:18:43,034 -Proszę. -Gówno. 261 00:18:43,122 --> 00:18:44,340 -Po prostu mnie rzuć, nic mi nie będzie. Obiecuję. 262 00:18:44,427 --> 00:18:46,299 Dziękuję. Przepraszam. Dziękuję. 263 00:18:46,386 --> 00:18:47,648 Dziękuję. 264 00:19:07,972 --> 00:19:09,104 Święty... 265 00:19:09,191 --> 00:19:10,714 O kurwa. 266 00:19:10,801 --> 00:19:12,412 Nie. 267 00:19:12,977 --> 00:19:14,631 Meg? 268 00:19:15,197 --> 00:19:16,372 Meg. 269 00:19:20,507 --> 00:19:22,161 Czy brakuje ci czego? 270 00:19:22,987 --> 00:19:25,251 -Skręciłem. 271 00:19:29,472 --> 00:19:32,127 Co robi wielbłąd na równinie Nullarbor? 272 00:19:34,347 --> 00:19:37,176 -Są znaki. -No cóż, nie widziałem żadnego. 273 00:19:50,101 --> 00:19:53,192 -Nie pożyje długo. -Nie mogę go zostawić. 274 00:19:55,629 --> 00:19:57,761 Nie zmuszaj mnie, żebym go zostawił. 275 00:19:57,848 --> 00:19:59,720 -Meg, chodź. Proszę. -NIE. 276 00:20:18,695 --> 00:20:20,697 Znalazłem go. 277 00:20:22,873 --> 00:20:24,614 -Co masz na myśli? 278 00:20:27,878 --> 00:20:31,230 -Znalazłem go i próbowałem żeby go powalić. 279 00:20:31,317 --> 00:20:33,275 Jak, przytrzymaj go, ale nie mogłem, 280 00:20:33,362 --> 00:20:38,149 był po prostu taki ciężki, Nie mogłem tego zrobić. 281 00:20:51,946 --> 00:20:54,557 Nienawidzę go za to co zrobił! Nienawidzę go! 282 00:20:54,644 --> 00:20:56,646 Nienawidzę go! Nienawidzę go! 283 00:20:56,733 --> 00:20:58,257 Nienawidzę go. 284 00:20:58,344 --> 00:21:01,782 Nienawidzę go. Nienawidzę go. Nienawidzę go. 285 00:21:39,080 --> 00:21:40,647 Nie. 286 00:22:12,635 --> 00:22:15,246 -Ćśś. 287 00:22:18,815 --> 00:22:20,513 To wszystko. 288 00:22:34,353 --> 00:22:35,876 -Dziękuję. 289 00:23:05,340 --> 00:23:07,386 Przepraszam, mały chłopczyku. 290 00:23:15,306 --> 00:23:16,873 -Ciekawe jak miał na imię. 291 00:23:19,006 --> 00:23:20,790 Myślę, że może Craig. 292 00:23:43,030 --> 00:23:46,033 Zagraj w coś. 293 00:23:46,120 --> 00:23:47,991 -Co? 294 00:23:48,078 --> 00:23:49,819 -Teraz? -Tak, to pogrzeb. 295 00:23:49,906 --> 00:23:52,518 Powinna być muzyka aby uczcić swoje życie. 296 00:23:52,605 --> 00:23:54,433 Po to właśnie jest muzyka. 297 00:23:58,654 --> 00:24:00,482 -Fortepian jest całkowicie-- 298 00:24:00,569 --> 00:24:02,005 -Grałeś, żeby móc zrootować ta starsza pani w samochodzie, 299 00:24:02,092 --> 00:24:04,355 więc możesz, kurwa, dobrze grać dla Craiga. 300 00:24:29,468 --> 00:24:31,295 -Co chcesz żebym zagrał? 301 00:24:33,036 --> 00:24:34,603 -Coś odpowiedniego. 302 00:24:39,826 --> 00:24:43,917 - Moje garby. Moje garby Moje garby Moje garby 303 00:24:44,004 --> 00:24:46,049 Mój mały wielbłąd... 304 00:24:46,136 --> 00:24:48,399 Za wcześnie? 305 00:24:48,487 --> 00:24:50,097 -Trochę. 306 00:27:06,886 --> 00:27:10,106 Podpis: Ai-Media ai-media.tv